Anime im Kino Intimes
Ab 13.10. im Kino
One Piece Film: Red
Anime von Gorō Taniguchi
Produktion: Toei Animation
Deutsche Fassung + Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) + 04.11. Japanese with English subtitles (OmeU)
Uta ist die meistgeliebte Sängerin der Welt und ihre Stimme wird als „überirdisch“ beschrieben, während sie ihre wahre Identität verbringt. Zum ersten Mal soll sich Uta der Welt bei einem Live-Konzert in der Öffentlichkeit offenbaren. Während sich der Veranstaltungsort mit allen Arten von Uta-Fans füllt – aufgeregte Piraten, die Marine und die Strohhüte mit Ruffy als Anführer, die einfach nur die klangvolle Darbietung genießen wollen – wird die Stimme, auf die die ganze Welt gewartet hat, erklingen. Die Geschichte beginnt jedoch mit der schockierenden Tatsache, dass sie Shanks Tochter sei.
Goro Taniguchi kehrt zum ersten Mal seit 1998 als Regisseur mit One Piece Film: Red zum Franchise zurück. Außerdem ist Tsutomu Kuroiwa (One Piece Gold) erneut an Bord, um das Drehbuch zu schreiben und Masayuki Sato (One Piece Gold) designt die Charaktere. Toei Animation produziert den Anime-Film wie gewohnt zusammen mit Mangaka Eiichiro Oda, der ebenfalls als Drehbuchautor zur Seite steht.
Uta —the most beloved singer in the world. Renowned for concealing her own identity when performing, her voice has come to be described as “otherworldly.” Now, for the first time ever, Uta will reveal herself to the world at a live concert. As the venue fills with all kinds of Uta fans—excited pirates, the Navy watching closely, and the Straw Hats led by Luffy who simply came to enjoy her sonorous performance—the voice that the whole world has been waiting for is about to resound. The story begins with the shocking fact that she is Shanks' daughter.
Jetzt im Kino
The Deer King
Shika no Ō
鹿の王 ユナと約束の旅
Anime von Masashi Ando und Masayuki Miyaji
Deutsche Fassung +
Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU)
In den Jahren nach einem grausamen Krieg kontrolliert das Imperium von Zol nun das Land und die Bürger des rivalisierenden Aquafa - mit Ausnahme von Aquafas Feuerpferd-Territorium, wo wilde Hunde, die einst das tödliche Schwarze Wolfsfieber übertrugen, weiterhin frei umherstreifen. Als ein Rudel Hunde durch eine von Zol kontrollierte Mine rennt, werden Van, ein versklavter ehemaliger Soldat, und ein junges Mädchen namens Yuna gebissen, schaffen es aber, als einzige Überlebende des Angriffs zu entkommen. Endlich frei, suchen Van und Yuna ein einfaches, friedliches Leben auf dem Lande. Doch als die tödliche Krankheit wieder einmal um sich greift, finden sie sich am Scheideweg eines Kampfes wieder, der viel größer ist als jede einzelne Nation.
Ein Anime von Masashi Ando, Animation Director und Character Designer von YOUR NAME, CHIHIROS REISE INS ZAUBERLAND und PRINZESSIN MONOKE sowie Masayuki Miyaji, Assistent Director von Hayao Miyazaki bei CHIHIROS REISE INS ZAUBERLAND. Tauche mit uns ein in eine Welt, die von einer tödlichen Krankheit geplagt ist. Eine Welt, die so gefährlich wie wunderschön ist. THE DEER KING erzählt eine einzigartige Geschichte, die an eine Mischung aus Studio Ghibli und einem Film von Makoto Shinkai erinnert.
Anime Night #5
Dragon Ball Super: Super Hero
Doragon Bōru Sūpā Sūpā Hīrō
ドラゴンボール超スーパー スーパーヒーロー
Anime von Tetsuro Kodama & Akira Toriyama
Deutsche Fassung + Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) + Japanese language with English subtitles (OmeU)
Die Red-Ribbon-Armee wurde einst von Son Goku ausgelöscht. Doch jemand lässt deren Geist weiterleben und hat mit Gamma 1 und Gamma 2 die ultimativen Cyborgs geschaffen. Diese beiden Cyborgs betiteln sich als Superhelden und beginnen, Piccolo und Son Gohan anzugreifen. Was ist das Ziel der neuen Red-Ribbon-Armee? Angesichts der nahenden Gefahr ist es an der Zeit, für die Superhelden zu erwachen!
Der Film wurde mit vollem Engagement und unter starker Beteiligung des ursprünglichen Schöpfers von Dragon Ball, Akira Toriyama, gedreht. Der legendäre Manga-Schöpfer steht hinter der Originalgeschichte, dem Drehbuch und dem Charakterdesign des Films. Darüber hinaus wird der Film von Tetsuro Kodama inszeniert, und zu den japanischen Synchronsprechern gehören Masako Nozawa (Son Goku, Son Gohan, und Son Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yūko Minaguchi (Pan), Ryō Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma), Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itō (Android 18), Bin Shimada (Broly), Kōichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta), und Ryota Takeuchi (Carmine).
The Red Ribbon Army was once destroyed by Son Goku. Individuals, who carry on its spirit, have created the ultimate Androids, Gamma 1 and Gamma 2. These two Androids call themselves Super Heroes. They start attacking Piccolo and Son Gohan. What is the New Red Ribbon Army’s objective? In the face of approaching danger, it is time to awaken, Super Hero!
The film, with full commitment and deep involvement from Dragon Ball’s original creator Akira Toriyama, has the legendary manga creator behind the film’s original story, screenplay and character design. Additionally, the film will be directed by Tetsuro Kodama and the Japanese voice actors for the film include Masako Nozawa (Son Goku, Son Gohan, and Son Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yūko Minaguchi (Pan), Ryō Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma), Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itō (Android 18), Bin Shimada (Broly), Kōichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta), and Ryota Takeuchi (Carmine).
Anime Night #4
Sing A Bit Of Harmony
Ai no Utagoe o Kikasete
アイの歌声を聴かせて
Anime von Yasuhiro Yoshiura
Deutsche Fassung + Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) + Japanese language with English subtitles (OmeU)
Satomi ist eher zurückgezogen, launisch und unglücklich, bis Shion es sich zur Aufgabe gemacht hat, ihr das Glück zu bringen. Doch geht das so leicht?
Die mysteriöse Shion kommt neu an die Schule in Keibu und steigt schnell zum beliebtesten Mädchen auf. Kein Wunder, sie ist schön, hat eine offene Art, ist dabei aber gleichzeitig sehr geheimnisvoll und hat außerordentliches sportliches Talent. Besonders erstaunlich ist ihr Gesang, der alle bezaubert. Zur allgemeinen Verwunderung hat es ihr die Einzelgängerin Satomi angetan, der sie unbedingt eine Freude machen will. Deswegen singt sie ihr ein Ständchen - mitten im Klassenzimmer! Bald darauf entdeckt Satomi Shions großes Geheimnis: Eigentlich ist sie der Prototyp einer neuen künstlichem Intelligenz, einer Androidin! Satomis Kindheitsfreund, der Technik-Nerd Toma, der attraktive Gocchan, die dickköpfige Aya und der Judoka Thunder lassen sich alle von ihrer Singstimme verzaubern und versuchen Shion bei ihrer Mission zu helfen. Was braucht ein Mensch, um glücklich zu sein?
Sing a Bit of Harmony ist ein Film voll heilsamer Zuversicht aus dem Jahr 2021 von Yasuhiro Yoshiura (Patema Inverted) nach dem Drehbuch von Ichiro Okouchi (Code Geass), mit Animationen von J.C.STAFF (Food Wars!) und Musik von Ryo Takahashi, sowie dem Song "Umbrella" von Tao Tsuchiya. In Japan war Sing a Bit of Harmony Ende Oktober 2021 in den Kinos zu sehen. Die Erstaufführung in Deutschland fand Ende Mai 2022 i n der englischen Untertitelfassung auf dem 22. NIPPON CONNECTION FILMFESTIVAL statt.
Sing a Bit of Harmony tells the story of the beautiful and mysterious Shion who transfers to Keibu High School where she quickly becomes popular due to her open-hearted personality and exceptional athletic talent, but she turns out to be an AI in the testing phase.
Anime Night #3
My Hero Academia - Movie 3: World Heroes’ Mission
Boku no Hīrō Akademia Za Mūbī: Wārudo Hīrōzu Misshon
僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ワールドヒーローズミッション
Deutsche Fassung + Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) + Japanese language with English subtitles (OmeU)
Japans stärkste Helden machen sich auf den Weg in die ganze Welt, um den Drahtzieher eines Terroristenkults aufzuspüren und zur Rechenschaft zu ziehen.
Die Helden werden gebraucht! Eine Stadt ist verwüstet, weil Giftgas freigesetzt wird, das die Fähigkeiten der Menschen außer Kontrolle geraten lässt. Dahinter stecken Terroristen, die alle Menschen mit angeborenen Spezialitäten vernichten wollen – auf der ganzen Welt! Die Helden teilen sich über den ganzen Globus auf, um den Anführer dingfest zu machen. Deku, Bakugo und Shoto gehören zum Team von Endeavor, das in das europäische Land Otheon reist. Leider ist das Retten der Welt nicht ganz so einfach – vor allem, wenn man plötzlich vor der Polizei von Otheon flüchten muss!
Auch bei bei diesem Kinofilm fungierte der Schöpfer des Manga, Kohei Horikoshi, als Chef-Supervisor und Original-Charakterdesigner. Regisseur Kenji Nagasaki, der bereits für die Serie und beide Kinofilme verantwortlich zeichnete, ist erneut bei der neuen Produktion von Studio BONES dabei. Mit an Bord sind ebenfalls Drehbuchautor Yousuke Kuroda, Charakterdesigner Yoshihiko Umakoshi und Komponist Yuki Hayashi. Die Band Asian Kung-Fu Generation sang den Titelsong Empathy und den Filmsong Flowers.
Anime Night #2
Detektiv Conan - The Movie (25): Die Halloween-Braut
Meitantei Konan: Harōin no Hanayome
名探偵コナン ハロウィンの花嫁
Deutsche Fassung +
Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU)
Miwako Sato und Wataru Takagi wollen sich das Ja-Wort geben, doch plötzlich stört jemand die Zeremonie und verletzt Wataru, der seine Braut beschützen will. Miwako fühlt sich an eine vergangene Situation erinnert, als ihr Lebenspartner Jinpei bei einem Bombenangriff ums Leben kam – und ausgerechnet der Mann, der dafür verantwortlich ist, ist nun aus dem Gefängnis ausgebrochen. Zufall? Conan, der bei der Trauung ebenfalls anwesend ist, glaubt nicht an Zufälle und macht sich daran, diesen neuen Fall zu lösen!
Der Manga wird seit 1994 in der Weekly Shōnen Sunday von Shogakukan veröffentlicht. Damit ist Detektiv Conan eine der am längsten laufenden und beliebtesten Reihen in Japan. In Deutschland erscheinen die Fälle des kleinen Meisterdetektivs bei Egmont Manga, zuletzt der 100. Band im Mai 2022.
Anime Night #1
Jujutsu Kaisen 0
Gekijōban Jujutsu Kaisen Zero
劇場版 呪術廻戦 0
Deutsche Fassung + Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) + Japanese language with English subtitles (OmeU)
JUJUTSU KAISEN ist ein Phänomen, eine der erfolgreichsten Manga- und Anime-Serien überhaupt! Jetzt ist der Prequel-Film zur Dark-Fantasy-Serie im Kino zu sehen.
"Das bildgewaltige Anime funktioniert sowohl für Neulinge als auch für Kenner*innen der TV-Serie: Egal ob man die Figuren wiedererkennt oder erst neu kennenlernt, überzeugt die Mischung aus Humor und High School-Film, Horror-Elementen und brachial-rasanter Action." Michael Meyns, Filmstarts
JUJUTSU KAISEN ist einer der erfolgreichsten Mangas in Japan und Deutschland gleichermaßen. Die gleichnamige Animeserie wurde bei den Crunchyroll Anime Awards 2021 zum Anime des Jahres gekürt. JUJUTSU KAISEN 0 basiert auf dem gleichnamigen Prequel-Band zur erfolgreichen Fantasy-Actionserie von Gege Akutami und wird vom Animationsstudio MAPPA (Attack on Titan: The Final Season) animiert.
Synopsis: Als Kind musste Yūta Okkotsu mit ansehen, wie seine Freundin Rika Orimoto tödlich verunglückte. Seitdem sucht sie ihn als Fluch heim. Yūta wünscht sich sogar seinen eigenen Tod, bis ihn der stärkste Jujuzist, Satoru Gojō, an der städtischen Jujutsu-Akademie Tokyo aufnimmt. Mit neuem Lebensmut und seinen Mitschülern Maki Zen'in, Toge Inumaki und Panda will Yūta den Fluch endlich brechen. Sie müssen aber auch versuchen, den üblen Fluchmagier Suguru Getō aufzuhalten, der tausend Flüche auf Shinjuku und Kyoto entfesseln will, um alle einfachen Leute auszumerzen und ein Paradies für Jujuzisten zu kreieren.
Summary: Yuuta Okkotsu is haunted. Ever since his childhood friend Rika died in a traffic accident, her ghost has stuck with him. But her spirit does not appear as the sweet girl Yuuta once knew. Instead, she manifests as a monstrous and powerful entity who fiercely protects him. Unable to control Rika's violent behavior, Yuuta is helpless to stop the bloodshed that follows from her brutal vengeance. As a result, when apprehended by "Jujutsu" sorcerers--the secret guardians of the world, trained to combat forces like Rika--Yuuta wishes to be completely isolated so that no one else can get hurt. Yet his apprehender, the master sorcerer Satoru Gojou, has different plans for him: he will join Jujutsu High School and learn to control Rika in order to help people.
Now a first-year at this school, Yuuta starts to learn Jujutsu arts and combat malignant beings. Alongside his new classmates Maki Zenin, a Jujutsu weapons expert; Toge Inumaki, a spellcaster who uses his words as weapons; and Panda, a seemingly walking and talking panda bear, Yuuta begins to find his place in the world and, for once, to feel comfortable with his abilities. However, as his training progresses, Yuuta comes to learn that the dangers of the Jujutsu world go far beyond that of wicked spirits.
Jetzt im Kino
Belle von Mamoru Hosoda
Ryū to Sobakasu no Hime
(Der Drache und die sommersprossige Prinzessin)
竜とそばかすの姫
Deutsche Fassung +
Japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU)
"'Die Schöne und das Biest' im Cyberspace - Mamoru Hosoda bettet seine Hommage an den Disney-Animationsklassiker in eine fantasievolle Welt der Avatare ein, in der sich jeder neu erfinden und ausleben kann. Zugleich zeigt BELLE aber auch die Tücken von VR- bzw. Social-Media-Umgebungen auf und bricht letztlich eine Lanze für die Kraft der menschlichen Gemeinschaft." Ulf Lepelmeier, Filmstarts.de
In überwältigenden Bildern, die den Zuschauer gekonnt in die verschiedenen Welten eintauchen lassen, widmet sich Regisseur Mamoru Hosoda der Frage nach der eigenen Identität. BELLE ist ein märchenhaftes Meisterwerk japanischer Animationskunst, das mit großem Einfühlungsvermögen von den Möglichkeiten der Selbstverwirklichung in virtuellen Welten erzählt.
Das Leben der 17-jährigen Suzu, die mit ihrem Vater in einem kleinen Dorf lebt, verändert sich schlagartig, als sie sich auf der Plattform „U“ anmeldet – in der virtuellen Welt mit fünf Millionen Nutzern kann jeder so aussehen, wie er möchte. Der Avatar der schüchternen, von einem traumatischen Erlebnis in ihrer Kindheit gezeichneten Suzu ist die schöne und anmutige Belle. In der schützenden Anonymität der Online-Welt überwindet die junge Schülerin ihre Selbstzweifel und steigt über Nacht zum weltberühmten Star auf. Die ganze Welt möchte wissen: Wer ist Belle?
Der Erfolg von Suzus Alter Ego wird schon bald in den Schatten finsterer Ereignisse gestellt: Ihr Konzertauftritt wird von der Ankunft eines mysteriösen Wesens unterbrochen. Der „Drache“ treibt in den virtuellen Weiten von „U“ sein Unwesen und will die friedliche Atmosphäre zerstören. Fasziniert von dem bedrohlich aussehenden Unruhestifter macht sich Belle daran, das Rätsel um ihn aufzudecken. Denn genau wie bei ihr scheint sich hinter der projizierten Oberfläche des vorgeblichen Bösewichts mehr zu verstecken, als es erst den Anschein hat.
Filmografie Mamoru Hosoda
2006: Das Mädchen, das durch die Zeit sprang
2009: Summer Wars
2012: Ame & Yuki – Die Wolfskinder
2015: Der Junge und das Biest
2018: Mirai – Das Mädchen aus der Zukunft
2021: Belle
