Toy Story 5

Zeiten ändern sich, aber Freunde bleiben für immer: Der neue Animationsfilm von Pixar & Disney ☆ Ab 23. Juli im Kino Intimes ☆ Vorpremiere 20. bis 21. Juni

USA 2026, 102 min • FSK 0 • Originalstimmen: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Conan O'Brien, Scarlett Spears, Greta Lee, Shelby Rabara, Mykal-Michelle Harris, Craig Robinson • Drehbuch: Andrew Stanton, McKenna Harris • Regie: Andrew Stanton • Kinostart: 23. Juli 2026

Vor 30 Jahren kam der erste vollständig computeranimierte Spielfilm ins Kino: Toy Story. Die Zeiten ändern sich, doch die Freunde bleiben.

Die Spielzeuge sind zurück in Disney und Pixar’s Toy Story 5 und dieses Mal heißt es: Spielzeug trifft High-Tech. Der Job von Buzz, Woody, Jessie und ihren Freunden wird deutlich härter, als sie sich dieser völlig neuen Bedrohung im Kinderzimmer stellen müssen. Regie führt Andrew Stanton, Co-Regie Kenna Harris. Produzentin ist Lindsey Collins.

Deutsche Stimmen: Michael „Bully“ Herbig als Woody, Walter von Hauff als Buzz Lightyear, Rick Kavanian als Rex, Gery Seidl als Dr. Nutcase, Zeki Bulgurcu als Kuschelzebra, Cristina als Kuschelpuppe, Carin C. Tietze als Jessie, Gerhard Jilka als Charlie Naseweis (Mr. Potato Head), Inge Solbrig als Charlotte Naseweis (Mrs. Potato Head), Maren Rainer als Barbie, Christian Tramitz als Ken, Pierre Peters-Arnolds als Specki, Marc Oliver Schulze als Forky.

Times may change but friends are forever. The toys are back and this time, Buzz Lightyear, Woody, Jessie and the rest of the gang's jobs are challenged when they come face-to-face with Lilypad (voice of Greta Lee), a brand-new tablet device that arrives with her own disruptive ideas about what is best for their kid, Bonnie. Will playtime ever be the same?

As the toys face the tech devices of today, it’s going to be all hands on deck with some familiar and all-new characters. Several actors have joined the incredible roster of voice talent including Craig Robinson as Atlas, a cheerful talking GPS hippo toy; Shelby Rabara as the excitable camera toy Snappy; Scarlett Spears as the sweet and shy 8-year-old Bonnie; Mykal-Michelle Harris as Blaze, an independent 8-year-old girl who loves animals; and Matty Matheson as the tech-fearing toy Dr. Nutcase. Also rounding out the voice cast are John Ratzenberger as the wisecracking piggybank Hamm; Wallace Shawn as Rex, the anxiety-riddled tyrannosaurus rex toy; Blake Clark as the ever-loyal Slinky Dog; Jeff Bergman as the sarcastic Mr. Potato Head; Anna Vocino as the nurturing Mrs. Potato Head; Annie Potts as the adventure-loving Bo Peep; Bonnie Hunt as the wise rag-doll Dolly; Melissa Villaseñor as Karen Beverly, Bonnie’s homemade toy fashioned out of a plastic knife; John Hopkins as the dignified hedgehog plush toy Mr. Pricklepants; Kristen Schaal as the plastic triceratops toy Trixie; Ernie Hudson as the action figure Combat Carl; and Keanu Reeves as Canadian daredevil toy Duke Caboom.

The previously announced voice cast includes Tom Hanks (Woody), Tim Allen (Buzz Lightyear), Joan Cusack (Jessie), Greta Lee (Lilypad), Conan O’Brien (Smarty Pants) and Tony Hale (Forky). Toy Story 5 is directed by Academy Award winner Andrew Stanton (WALL•E, Finding Nemo), co-directed by Kenna Harris (Ciao Alberto), produced by Lindsey Collins (WALL•E), and features an original score by Academy Award winner Randy Newman who returns to score his fifth Toy Story feature.

DEUTSCH Deutsche Fassung
OMDU Englische Originalversion mit deutschen Untertiteln English with German subtitles

Das Kinoprogramm wird wöchentlich aktualisiert. Die Kinokasse ist Mo-Fr ab 13:30 & Sa-So ab 11:30 Uhr geöffnet. Sprachversionen: Bitte beachtet die Angaben zu den Filmen wie OMDU/OMEU. Filme ohne Kennzeichnung sind auf Deutsch. Ermäßigte Tickets gibt es nur an der Kinokasse (Ausnahme: bei Kinder- und Familienfilmen auch im Onlinekauf). Reservierung: Ihr könnt Tickets telefonisch reservieren: (030) 32592592. Reservierte Tickets müssen bis 15 min vor Beginn abgeholt werden. Hinweis zum Filmbeginn: Wir zeigen nur wenig Werbung vor den Filmen, max. 10 min. Bitte kommt pünktlich.

Discounted tickets can only be purchased at the box office upon presentation of a valid id or other proof. Prior reservation by phone or mail is possible. Please note the show time: Our pre-show commercials last no more than 10 min. Please arrive on time.

Toy Story 5 Disney Pixar Film 01
Toy Story 5 Disney Pixar Film 03
Toy Story 5 Disney Pixar Film 02